Kənan Məmmədli, “Ədəbiyyat və İncəsənət”
Hörmətli kinosevərlər üçün şad xəbərimiz var. Türkiyənin İzmir şəhərində “Qızılalma” Beynəlxalq Turan Film Festivalında Azərbaycan Respublikasının Kino Agentliyi - ARKA “Kino sənətinə töhfə” mükafatına layiq görülüb.
Bu münasibətlə ARKA ilə əlaqə saxladıq və məlumat əldə etdik.
ARKA-nın Türk dünyası müştərək layihələrə başlaması, müxtəlif layihələrin həyata keçirilməsi ilə bağlı festivalın təşkilatçıları ilə tam qiymətləndilib.
Son vaxtlar ARKA türkdilli dövlətlərdə banklar və festivallarda yaxından iştirak edir. Son türk dünyasında baş verən hadisələrə ARKA öz töhfəsini verir. Hər il “Qorqud Ata” Türk Dünyası Film Festivalının 3-cü ilin təşkilatçılığından sonra ARKA türk dünyasını birləşdirən müxtəlif kino layihələri və festivalların təşkilinə dəstək verməkdədir.
“Qızılalma” Beynəlxalq Turan Film Festivalının Türksoy və ARKA tərəfindən dəstəklənməsi bu addımlardan biridir.
Artıq ARKA “Qızılalma” Film Festivalını Azərbaycanda- işğaldan azad edilmiş ərazilərdə keçirə bilər.
Digər tərəfdən Türk dünyasının kino bazarı Azərbaycan filmləri üçün də maraq kəsb edir. Azərbaycanın yerli bazarla başqa türkdilli bazarına girməyi düşünür. Bu proses bir neçə filmimiz qazanc, Türkiyə bazarında istehsal olunsa da inkişaf ucbatından bu proses yarımçıq qaldı. ARKA bu problemlərin aradan qaldırılması üçün yerli filmlərin xarici dillərə alt yazı və səsləndirmə ilə tərcüməsini həyata keçirməyi planlaşdırır. Son illərin yaşadığı, gözdən keçirsək görərəik ki, artıq ARKA yeni kino bazarı üçün yalnız Azərbaycanla məhdudlaşmır, yeni hədəflər var, yeni kino bazarı ortaq dilə mənsub olan Türk dünyasıdır.
“Ədəbiyyat və İncəsənət”
(07.05.2024)
