Azərbaycan Ədəbiyyat Fondunun “Yazıçı” nəşriyyatında Xalq yazıçısı Anarın “2=3+4, yaxud iki ailədə üç Xalq yazıçısı, dörd Xalq şairi” adlı kitabı işıq üzü görüb. Nəfis tərtibatlı, illüstrasiyalı kitab Azərbaycan ədəbiyyatı irsinə böyük töhfələr vermiş iki nəsildən, onlar barədə həqiqətlərdən və onların ədəbi nümunələrindən ibarətdir.

608 səhifəlik bu unikal kitabı tərtib edən Xalq yazıçısı Anar uzun illər ərzində təkcə öz yazdıqlarını yox, qəhrəmanlarının – Səməd Vurğun, Rəsul Rza, Nigar Rəfibəyli, Vaqif Səmədoğlu, Ənvər Məmmədxanlı və Yusif Səmədoğlunun yazdıqlarını eyni ideya-estetik yaradıcılıq məcrasına qoşaraq, onları eyni axında birləşdirərək ən yeni ədəbiyyatın ən milli paradiqması olaraq təqdim edibdir.

“Ədəbiyyat və incəsənət” portalı kitabdan hissələri oxucularına təqdim edir. Anar qəhrəmanlarının ən populyar əsərlərini bir daha yaddaşlarda təzələyir:

RƏSUL RZA

“EZOP”

Bilmirəm,

yaşayıb, yaşamayıb

belə bir adam;

kölə-filosof.

Düzü düzünə deyə bilmədiyini

çevirib eyhamlar dilinə,

Belə əlac axtarıb

ürək dərdinə,

könül nisgilinə.

Necə olur-olsun;

ya varmış, ya yox;

Ezop gedib,

dili qalıb,

Dünyanın min bir müşkülü qalıb.

Bəzən qorxudan işlənir bu dil,

bəzən qəzəbdən.

Siz necə, bilmirəm,

Allah rəhmət eləsin,

mən ki yerdən göyə

razıyam Ezopdan.

Bursa, 1968

“Ədəbiyyat və incəsənət”