Noyabrın 2-də Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası N.Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutunda Pakistanın böyük filosof şairi Məhəmməd İqbalın Elxan Zal Qaraxanlı tərəfindən dilimizə tərcümə edilmiş “Seçilmiş əsərləri”nin təqdimat mərasimi keçirilib.
Tədbirdə çıxış edənlər, AMEA-nın vitse-prezidenti, N.Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitunun baş direktoru İsa Həbibbəyli, Pakistanın Azərbaycandakı fövqaladə və səlahiyyətli səfiri Bilal Haye, professor Bədirxan Əhmədli, Azərbaycanın Pakistanın keçmiş səfiri, tarix elmləri doktoru Eynulla Mədətli, Mahmud Kaşqari adına Beynəlxalq Fondun rəhbəri, şair Elxan Zal Qaraxanlı qardaş Pakistanın “mənəvi atası”, böyük filosof-şair Məhəmməd İqbalın “Seçilmiş əsərlərini”nin Azərbaycankı ilk nəşrini böyük tarixi hadisə adlandıraraq, bu nəşrin Azərbaycanda keçiriləcək “Zəfər günü”nə və Pakistanda keçiriləcək “İqbal günün”nə bir ərməğan olduğunu bildirmişlər. Nəşri səfir Bilal Haheyə təqdim edən akademik İsa Həbibbəyli təcümələrin yüksək səviyyəsini xüsusi qeyd etmiş, onun Pakistan-Azərbaycan ədəbi əlaqələrinin inkişafıda xüsusi rol oynayacağına inandığını bildirmişdir. Bilal Haye öz növbəsində konkret birgə ədəbi layihə ilə çıxış edərək bu sahədə əməkdaşlıq təklif etmiş və Ədəbiyyat İnstitutunun rəhbərliyi bu təklifi məmmuniyyətlə qəbul etmişlər.