“Ədəbiyyat və incəsənət” portalı müraciətin mətnini təqdim edir:
"Qardaş Qazaxıstanda baş verən son qanlı olaylar Azərbaycan ictimaiyyətini, o cümlədən elm və qələm adamlarını qayğılandırdığı qədər, həm də çox narahat edir. Qazaxıstan və Azərbaycan xalqları qədim dövrlərdən bəri atalarımızın bizə miras qoyduğu qonşuluq, dostluq və qardaşlıq əlaqələrini bu günümüzə qədər qoruyub gətirib. Bizim dinimiz, inancımız, mədəniyyətimiz, tariximiz birdir.
Qazaxıstanda kənar qüvvələrin iştirakı ilə hazırlanan terror və iğtişaşları pisləyir, hər zaman sülh və həmrəyliyin beşiyi olan qardaş ölkəyə əmin-amanlıq diləyirik. Vətənin azadlığı, rifahı və insanların dincliyi yolunda canından keçənlərə Tanrıdan rəhmət diləyirik. İğtişaşlar nəticəsində yaralananlara can sağlığı, zərəçəkənlərə isə səbr və dözüm arzulayırıq.
Qazaxıstan azərbaycanlılara hər zaman qucaq açıb. Hələ ötən əsrin 30-cu illərindən etibarən sovet quruluşunun qanlı repressiyasına məriz qalan həmyerlilərimizi böyük ürəkli qazax xalqı öz yurdlarında, ocaqlarında qəbul edib, onlara sevgi və mehribanlıq göstəriblər. Qardaş xalqdan bu sevgini görən azərbaycanlılarımız da sürgünlük illərindən sonra talelərini Böyük Çölə etibar ediblər. Böyük Çöldə yaşayan qazax bacı-qardaşlarla, Qazaxıstana pənah gətirən digər milli azlıqlar və millətlərlə birlikdə Qazaxıstanı qurub-yaradıblar.
1986-cı ilin 16 dekabrında Sovet zəncirlərini ilk dəfə qıran Almatıdakı qazax qəhrəmanları oldular. 1991-ci ildə Qazaxıstan və Azərbaycan çoxdan arzuladıqları müstəqillikilərinə nail oldular. Müstəqilliyin yolu qan-qadalı olur.
Qazax xalqının taleyi ilə Azərbaycan xalqının taleyi hər zaman oxşar olub. 1990-cı il 19-20 yanvarda sovet tankları “azadlıq” şüarı ilə küçələrə çıxan azərbaycanlılara atəş açdı. Azərbaycanın şərəf və qəhrəmanlıq tarixinə 19-20 yanvar qara hərflərlə “Qara yanvar” kimi yazıldı.
O qanlı tarixi yaşadığımız günlərdə qazax xalqı bizim yanmızda oldu. Dünyanın tanınmış insanı Oljas Süleymenov Almatıdan uçub Bakıya gəldi. Qazax xalqı adından öz dəstəyini göstərdi.
Çox əfsuslar olsun ki, müstəqilliyinin 30 ili ərzində dünya səhnəsində xüsusi yer qazanan Qazaxıstan kimi nüfuzlu, sülh və həmrəyliyin bərqərar olduğu bir yurdda, xarici və daxili düşmənlər sabitliyi poza bildilər. İndi Qazaxıstanın da tarixində “Qanlı yanvar” tarixi var.
Vətən və torpaq, dövlətçilik uğrunda canından keçənləri nə tarix, nə də xalq unutmur.
Biz Azərbaycan ziyalıları, ədəbiyyat və söz adamları inanırıq ki, güclü və qüdrətli Qazaxıstan dövləti, qeyrətli və mərd qazax xalqı bu qarışıq zamandan üzüağ çıxacaq. Və ədalət zəfər çalacaq!
Biz sülhsevər azərbaycanlılar həm qardaş Qazaxıstana, həm də bütün dünyaya sülh və əmin-amanlıq arzu edirik!!!
BİRGE BOLAMIZ! BİRGEYİK!!!"
Elxan Zal Qaraxanlı - şair-publisist, Mahmud Kaşqari adına Beynəlxalq Fondun sədri
Ofelya Babayeva - şair, əməkdar müəllim, “Şöhrət” Ordeni mükafatı laureatı
Tənzilə Rüstəmxanlı, Azəri Türk Qadınlar Birliyinin sədri, "Şöhrət" ordeni mükafatı laureatı
Firuz Mustafa - fəlsəfə elmləri doktoru, yazıçı-dramaturq, əməkdar incəsənət xadimi
Elçin Hüseynbəyli - yazıçı-dramaturq, əməkdar incəsənət xadimi
Yunus Oğuz - yazıçı, “Olaylar” qəzetinin baş redaktoru
Zemfira Məhərrəmli - əməkdar jurnalist
Aida Eyvazlı Göytürk, beynəlxalq dərəcəli mükafatlar lauraetı, jurnalist-publisist
Varis Yolçiyev - yazıçı, Avrasiya Millətlər Assambleyası Ədəbiyyat Şurasının həmsədri
Əkbər Qoşalı - şair
Xəyal Rza - şair, Beynəlxalq Türk Müəllifləri təşkilatının sədri
Əyyub Qiyas - yazıçı dramaturq
İbrahim İlyaslı - şair, Sumayıt Poeziya evinin direktoru
Elmar Şeyxzadə, “Mir Literaturı” qəzetinin baş redaktoru