Londonda Beynəlxalq Buker Mükafatının qalibi elan edilib. “Ədəbiyyat və incəsənət” portalının proqnozu özünü doğruldub. Hindistanlı yazıçı Gitanjali Şri "Qum məzarı" (Tomb of Sand) romanına görə mükafata layiq görülüb. 

Bu, “Booker International” mükafatını qazanan hind dilindən ingilis dilinə tərcümə edilmiş ilk kitabdır. İngilis dilinə tərcüməni ABŞ-dan olan rəssam, yazıçı və tərcüməçi Daisy Rokvil edib. 

Ümumilikdə, 2022-ci il mükafatının qısa siyahısına altı fərqli dildə (ispan, Koreya, Norveç, polyak, hindi, yapon) altı əsər daxil edilib. Həmin əsərlərdən beşi qadın yazıçılar tərəfindən yazılıb.

Məlumat üçün bildirək ki, Gitanjali Şri 1957-ci ildə Hindistanın şimalındakı Mainpuri şəhərində anadan olub. O, 5 romanın və bir neçə hekayələr toplusunun müəllifidir. G.Şrinin əsərləri ingilis, fransız, alman, serb və Koreya dillərinə tərcümə olunub. 

Qeyd edək ki, Beynəlxalq Buker Mükafatı 2005-ci ildə təsis edilib. Nüfuzuna görə Nobel mükafatından sonra ikinci yerdə dayanır.