Kənan Məmmədli, “Ədəbiyyat və incəsənət”
Portalımızla əməkdaşlıq edən şair İvan Pozzoni İtaliyada kifayət qədər tanınan imzadır. Düçünürük ki, barəsində az da olsa sizləri məlumatlandırmaq lazımdır.
İvan Pozzoni 1976-cı ildə Monzada anadan olub və İtaliyada hüquq, ədəbiyyat və fəlsəfə sahələrində parlayan mühüm şəxsiyyətlərdən biridir. O, İtaliyada "Hüquq və ədəbiyyat" mövzusunu elmi iş təqdim edib və italyan filosofları, habelə qədim dünyanın etikası və hüquqi nəzəriyyəsi haqqında bir çox esselər nəşr edib.
Pozzoni karyerası boyunca müxtəlif italyan və beynəlxalq jurnallarla əməkdaşlıq edib.
2007-2018-ci illər arasında o, bir neçə sanballı əsərini nəşr etdirmişdir, bunlardan bir neçəsini sadalayaq: Underground və Riserva Indiana A&B Editrice ilə, Versi Introversi, Mostri, Galata morente, Carmina non dant damen, Scarti di magazzino, Here the Austrians are more severe than the Bourbons, Cherchez the troika, The Invective Disease Limina Mentis ilə, Lame da rasoi Joker ilə, Il Guastatore Cleup ilə, Patroclo non deve morire de Comporre Edizioni ilə və Kolektivne NSEAE Divinafollia ilə.
Pozzoni, avangard ideyalar üçün bir platforma olan Il Guastatore ədəbi jurnalının təsisçisi və rəhbəri olub, sonra isə L'Arrivista jurnalını təsis edib. O, beynəlxalq fəlsəfi jurnal Información Filosófica-nın baş redaktoru və redaktorudur və bir neçə seriyanın – Esprit (Limina Mentis), Nidaba (Gilgamesh Edizioni) və Fuzzy (de Comporre) – yaradıcısıdır. Eyni zamanda, bir sıra avtoparallel sosialist nəşriyyatları ilə əməkdaşlıq edib.
Karyerası ərzində Pozzoni 150 cild və 1000 esse yazmış və ədəbiyyat və fəlsəfə sahələrində mühüm yer tutmuşdur. O, Ziqmund Bauman tərəfindən təsdiqlənmiş NéoN-avant-gardisme avangard hərəkatını qurmuş və bu hərəkat üçün bir Anti-manifest yazmışdır. Onun töhfələri ədəbiyyat və fəlsəfə tarixinin universitet dərsliklərində və ədəbi tənqid kitablarında tanınıb.
Pozzoninin La malattia invettiva kitabı Raduga mükafatını qazanmış və Montano və Strega tərəfindən təbliğ edilmişdir. O, həmçinin Bolonya Universitetinin İtalyan Müasir Şairləri Atlasına daxil edilibdir və prestijli beynəlxalq ədəbiyyat jurnalı Gradiva-da tez-tez yer alır.
Onun şeirləri 25 dilə tərcümə olunub.
Akademik tədqiqatlardan altı il kənarda qaldıqdan sonra Pozzoni 2024-cü ildə İtaliya incəsənət dünyasına qayıdıb və NSEAE Kolektivne (Yeni Sosio/Etno/Estetik Antropologiya)ni yenidən qurub.
Portalımızda yaxın günlərdə Pozzoninin yaradıcılığından nümunələri də sizlərə təqdim edəcəyik.
“Ədəbiyyat və incəsənət”
(28.03.2025)